Translate

martes, 29 de abril de 2014

HAPPY BIRTDAY MM


Ayer fue un día muy especial, era el cumple de MM, (a las 6:00 de la mañana ya estaba felicitándolo),y pensando en que podía hacer para celebrarlo. Nos levantamos se fueron al cole y a trabajar y seguía pensando que podía hacer para su día especial. Y de repente la inspiración, unos macarrones (MM es de gustos sencillos, jijiji), preparo el "sofregit", cosa que lleva su trabajo, pues solo tenía un trocito de "cap de llom" congelado, bacon y pepperoni, por suerte el domingo buscando un yard sale encontramos unos "pagesos" que venden la verdura y la fruta directamente en la carretera y compramos unas cebollas, así que piqué todo y a por el "sofregit". Mientras se hacía, pensé que debía preparar también un pastel, el de queso con uvas le gusta mucho, pero aquí me es imposible encontrar todos los ingredientes, asín que a improvisar, sustituí la cuajada por gelatina, las uvas por fresas, y el moscatell por agua con azúcar, y ya estaba listo. Cuando ya tenía el sofregit echo tocaba hervir la pasta, y.... oh! no tenía pasta, así que cogí la bicicleta y a comprar, ya que estaba allí pensé: - Pues de paso compro pollo y preparo también la receta de mi mama. Pues cargada como una mula me vuelvo pa casa, y termino todo.
Cuando llegaron a comer se puso muy contento, también ayudó que muchísimos de vosotros y otros le felicitasteis desde España, y eso, de verdad, que llena mucho el corazón, Además de que su compañero de trabajo le había regalado una Magnum de Syrach...

Cuando llegó MH del cole le explicamos los planes de cena-celebración, y no estuvo muy contenta, ella quería ir a cenar a casa de nuestro compañero y así aprovechar los regalos del gold egg del día de pascua. Se lo contamos a los dos machotes y les pareció genial, (el pollo pa hoy a comer). Así que a las 19:30h enfilamos hacía el apartamento de NA (nuestro amigo), con la magnum, las copas, y el pastelito. ¡¡¡Más mooono!!! ya tenía la mesa puesta, después de tomarnos la primera copa y tener decidida la pizza que queríamos nos dispusimos a salir a por ella, quisieron ir  en coche, -¿Estáis seguros de ir en coche?, solo tenemos que cruzar la calle.  Pues sí fuimos en coche y sí, solo teníamos que cruzar la calle, JAJAJAJA, como me reí, (¿tendría algo que ver el vino?).


Ya de vuelta a casa, comimos, bebimos y soplamos "la vela" del pastel. Ya de vuelta casa y directos pa la cama, (falta de costumbre del vinito), fue un buen día, ¡¡no todo el mundo puede celebrar su cumple en América !!! Tuvimos también tiempo para recordar a las personas que ya no están con nosotros pero sentimos muy cerca.

lunes, 28 de abril de 2014

¿Y? ¿QUE HAGO?

Estoy aquí, en un país cuya lengua no entiendo, donde no conozco a nadie, con una niña preadolescente que va a la escuela, con un marido que se pasa más de la mitad del día trabajando, donde las distancias son enormes y no dispongo de medio de transporte (salvo una bicicleta que tampoco me permite ir muy lejos dada mi baja forma física), ni tengo ni puedo trabajar... y ? que hago ?. No puedo evitar que mi cabeza piense en hacer cosas, que si una mesita por aquí, que si un cuadro por allá, que si un cabecero, que si una lámpara... El problema es que la gente de mí casa me ha dicho que ya basta, que no quieren que ponga más cosas en ninguna parte, y yo, la verdad, ¡es que lo veo todo tan triste...!

Pues tampoco tengo mucho tiempo, ¿o si?, no sé... el caso es que entre la colada, la cocina, limpiar un poquito, se me ha pasado la mañana, comemos y llega mi niña, que bueno, hace los deberes y se va a jugar al jardín, y en seguida llega MM y pregunta, que, que quiero hacer, o donde quiero ir, ¡que mono!, con lo poco que le gusta ir de compras y lo aficionado que esta ahora. Ypues vaya, me encanta ir a dar una vueltecita por las tiendas de segunda mano, (nuestro compañero de viaje no entiende como me puede gustar tanto ir a esos sitios, llenos de polvo, ropa que huele mal, y trastos viejos...). ¡Pues sí me gusta!, la cosa es que cuando veo cosas que me gustan a nadie le parece bien, (y eso que normalmente cuesta menos de 15$), pero claro, cuando nos vayamos no nos lo podemos llevar... que digo yo: ¿si vamos a estar aquí durante más o menos un añito, no es tiempo suficiente para poder disfrutar algo?. ¿Y? ¿que hago yo?.
¿Que si me gusta estar aquí?,, pues sí, si que me gusta, pero claro, también tiene sus inconvenientes; MH no sigue un curso en concreto, (esta semana pasada, que ha tenido las vacaciones de pascua,  yo tenía que hacerle de profesora, ¡ y vaya profesora!, menos mal que no me dedique a la enseñanza,  decididamente esto no es lo mío),
otra cosa es el tema de los amiguitos, pues le cuesta mucho perder la vergüenza, y por lo tanto..., y yo pues me siento mala madre, porque creo que no le dedico todo el tiempo que se merece, ¡es tan buena!, ¡y tan dulce!, que ni siquiera se queja, espero que cuando sea mayor no me lo tenga en cuenta, (de verdad que hago lo que puedo). Esta también el tema de MM, que si me ve preocupada o aburrida o que simplemente todo me esta bien, cree que estoy triste, o que algo no va bien, y entonces él también se preocupa, y eso es malo, porque entonces no deja de preguntarme, ¿que que me pasa?, ¿que si estoy bien?, ¿que si ha echo algo mal?, ¿que si me quiero ir?, y entonces yo me agobio más. Estas cosas también me pasan en mi ciudad, pero entonces me voy con mis amigas a tomar un café, nos contamos cuatro tonterías y arreglamos el mundo y de paso a nosotras... ¡ya sabéis!.

Pues eso, ¿que hago?, ¿me dejo llevar por la rutina?, es que no creo que yo sirva para eso, entonces, ahí sigo yo, pensando en, ¿que hago?. 

CABECERO PARA MI CAMA, DIY




No sé porqué fue, pero tuve que ir al trabajo de MM, y allí en el suelo, tiradas de cualquier manera una encima de las otras, pisadas y llenas de clavos por todas partes, las vi.... un montón de tablillas, aunque yo enseguida vi el cabecero de mí cama, solo medí el largo, para ver si tendría que clavarlas añadiéndoles o no.
 
Después de sacar todos los clavos, pensé que sería bueno lijarlas un poquito, para que no quedarán tan rústicas. Dos de las tablillas más cortas sirvieron para hacer de unión y a la vez de patas.
Ahora ya tenía buen aspecto, pero la madera color "pino" no acababa de quedar bien con la pared color vainilla de la casa, así que preparé el mejunje para  teñir de mi hermana (vinagre, lana de hierro y posos de café), una capita y es suficiente.

 Pues bueno, ya veis con cuatro tablones de palet unos clavos y un poco de vinagre, no queda nada mal, y con coste cero. Ahora me falta arreglar el tema de la lamparita, que con la bombilla así suelta...















martes, 22 de abril de 2014

LUZ EN EL COMEDOR




Cuando entrabamos en el apartamento no teníamos luz hasta llegar a la cocina, (por suerte no hay muebles con los que chocar), si que hay una tecla conmutada para que se encienda una lampara de detrás del sofá, pero no hay lampara. Y así no podíamos estar, estuvimos mirando lamparas, pero salían muy caras (ya sabéis: + de 15$ = muy caro), y como después cuando nos marchemos no podemos llevarnos nada, pues claro, sabe mal gastarlo... (creo que hasta yo estoy empezando a entenderlo). Pues nada un DIY, y a ver que pasa:

 Inspiración en la página X4duros. El problema es que yo por aquí no encontré ninguna escuadra de estas características, así que tuvimos que fabricar la nuestra.
 Y el resultado.....

 Bueno, de momento no es un efecto fantástico, pero poco a poco, ahora por lo menos ahora tenemos luz a la entrar en casa y por poco menos de ¡¡¡15$!!!.

SAN FRANCISCO


Nos levantamos muy temprano, queríamos aprovechar muy bien el día, tan temprano que durante el viaje me duermo, así que no puedo decir si el trayecto se me hizo corto o largo. Para entrar a SF se debe pasar uno de los puentes que hay, tenemos puente de pago y puentes gratuitos, (para entrar a SF se paga, para salir no). Al lado del puente que cruzamos para entrar vemos otro que están desmontando, (para chatarra). En seguida entramos en el financial district, aquí se ven edificios muy altos, (después de llevar 1 mes viendo casas de una o dos plantas como mucho, parece otro mundo).
En esta zona están construyendo, parece que quieren unir el financial district con una de las bahías, (bueno no estoy muy segura, pasando vi el nombre del proyecto, pero no me acuerdo). Y ya llegamos al parquing que habíamos escogido previamente, en chinatown. De allí fuimos paseando hasta Fisherman's wharf, pasando por al lado del famoso cable car routes, video 
Así es como giran, de manera manual encima de una plataforma de madera.
Paseando por allí, nos abordo un vendedor de excursiones, que nos ofreció la excursión en coche, por muy poca diferencia de precio en relación al bus turístico. Así que con la ventaja de ir por sitios donde el bus no llega y la promesa de poder bajar donde queramos, lo compramos.
Lo primero es la zona de la Marina, Se ve que esta zona empezó como un vertedero, y poco a poco se fue ganando terreno al agua, hasta que en 1915 fue elegida para ser la sede de la exposición universal, y ese fue el motivo por el que esa zona se arreglo para mostrar los bonitos edificios, (http://www.sfgate.com/neighborhoods/sf/marina/), si queréis saber más de esta historia leeros el enlace, verdaderamente la historia es muy chula, hay una zona que era militar, pero que ahora esta cedida al gobierno y el gobierno al pueblo como residencia, (previo pago de unos 10,000$ al mes). De allí nos fuimos a ver el Palace of fine arts SF,
 

es uno de los edificios que se construyeron para la exposición universal, y que pretendían llevarse de allí desmontándolo pieza por pieza, pero resultaba muy caro así que decidieron dejarlo allí, (vaya que pasó lo mismo que con la torre Eiffel y tantos otros bellos edificios...) aquí se rodó una de las escenas de La Roca.
De aquí a ver el Golden Gate, primero desde al lado, después desde abajo, desde encima, desde el otro lado y desde arriba. También el puente tiene su historia, decidieron hacerlo porqué al otro lado de la bahía están las plantaciones y tenían que pasar con ferry, en tiempo de cosecha se juntaron muchísimos carros y se estropeó mucha cosa, así que decidieron que era mejor construir un puente, estando ya todo decidido entraron en recesión económica y el gobierno pensó que no era licito gastarse ese dinero en un puente cuando el pueblo pasaba penurias, pero la gente más pudiente decidió que era muy importante así que pusieron dinero de su bolsillo para cubrir al menos la mitad de los gastos, y eso provocó un gran numero de puestos de trabajo, y ayudo a salir de la crisis. Curioso también como lo construyeron... (eso es muy largo).

Siempre hay gente pintándolo, cuando terminan de un lado empiezan del otro y cuando terminan deben volver a empezar. Ahora están pensando en ponerle bayas, pues solo el año pasado se suicidaron más de 70 personas. Debajo del puente hay un pequeño fortín desde donde protegían la bahía, (están restaurándolo)

Todo esto está en la zona del Presidio
Seguidamente hacia Golden Gate Park, enorme, súper verde, chulísimo, se ve que toda esa zona era desierto, (sí, sí con sus dunas y su arena y poco más), decidieron traer especies botánicas de todo el mundo, lo plantaron lo regaron y lo cuidaron, y sí, salió bien, porque es una zona enorme, cada región tiene su edificio característico y tipo de vegetación de su zona, increíble la zona de Japón!.

 


 

Además tienen el California Academy of Sciences y un museo de arte contemporáneo, el De Young Museum.
Y ahora, un tour por la zona:
 
 Las Painted Ladies



 
 Barrio Hippie


  

Barrio gay "Castro"

                               Barrio chino






Lombard Street, también conocida como la calle zig-zag, , es la calle más torcida del mundo. En realidad se trata de una calle sumamente empinada. Si esta calle no tuviese estas vueltas sería la más inclinada y posiblemente imposible de transitar, al menos para hacerlo en vehículos.
De allí volvimos a fisherman, donde se dio por finalizada la excursión, no sin antes recomendarnos que fuéramos a visitar Pierre 39, la zona turística del puerto.

 
Después de mucho andar, y ver muchas cosas estábamos agotados, y además era tarde, así que decidimos que San Francisco valía la pena verla en dos o más días y el de hoy ya había finalizado.










lunes, 21 de abril de 2014

HAPPY EASTER

Aquí se celebra la pascua, que muy bien no se que es(supongo que como en todas partes, viernes de resurrección). Principales diferencias que he visto:
- los niños empiezan las vacaciones una semana después.
- El jueves ni el viernes  es fiesta, ni mucho menos el lunes de la "mona", (este año mis pobres ahijados se han quedado sin la "mona").
-Aquí se junta el vecindario o la familia y esconden huevos por los jardines, nosotros hemos tenido la suerte de asistir a dos de estas celebraciones, y en las dos había algunas diferencias, en la primera, estaban los huevos (de plástico rellenos de caramelos), esparcidos por una de las zonas ajardinadas de los apartamentos, pero para incentivar también a los mayores a participar de la fiesta, esconden tres huevos de oro, en los que el relleno, es un ticket con premio por valor de una cesta, en la que hay dulces y tickets regalo de las tiendas de los alrededores. Además también reparten unos boletos para el sorteo de diferentes premios, cestas con dulces y otros trastos. El juego no termina hasta que no se han encontrado los tres gold eggs, tengo que decir que el último lo encontré YO, me hizo mucha ilusión, porque a mí nunca me toca nada... cuando ya están los tres empieza el sorteo con tickets y cuando termina el sorteo empieza la merienda; cookies y zumo para todos.

En el segundo todo ha sido igual excepto lo de los gold eggs, (que no había), y el sorteo era por números de apartamento, mismo tipo de premios: cestas con dulces, o packs con colores, tengo que decir que el tercer premio lo he ganado YO, una cesta con dulces y una pelota, terminado el sorteo empieza la merienda, cookies y zumo para todos, y cada cual pa su casa.






LEYENDA DEL CONEJO DE PASCUA
Cuenta esta leyenda que, cuando metieron a Jesús al sepulcro que les había dado José de Arimatea, había dentro de la cueva un conejo escondido, que muy asustado veía cómo toda la gente entraba, lloraba y estaba triste porque Jesús había muerto.

El conejo se quedó ahí viendo el cuerpo de Jesús cuando pusieron la piedra que cerraba la entrada y lo veía y lo veía preguntándose quien sería ese Señor a quien querían tanto todas las personas.

Así pasó mucho rato viéndolo; pasó todo el día y toda una noche, cuando de repente el conejito vio algo sorprendente: Jesús se levantó y dobló las sábanas con las que lo habían envuelto. Un ángel quitó la piedra que tapaba la entrada y Jesús salió de la cueva ¡más vivo que nunca!

El conejo comprendió que Jesús era el Hijo de Dios y decidió que tenía que avisar al mundo y a todas las personas que lloraban, que ya no tenían que estar tristes porque Jesús había resucitado.

Como los conejos no pueden hablar, se les ocurrió que si les llevaba un huevo pintado, ellos entenderían el mensaje de vida y alegría y así lo hizo.

Desde entonces, cuenta la leyenda que, el conejo sale cada Domingo de Pascua a dejar huevos de colores en todas las casas para recordar al mundo que Jesús resucitó y hay que vivir alegres.